Summary

So to sum it all up:

Create sandbox



Create RAID5 array



Create LVM2 volumes



Format / Mount the volume



Extend an LVM2 Logical Volume



Remove an LVM2 Logical Volume



Replace a failed RAID disk



Add new disks to RAID5 array



Increase size of RAID disks



Recover lost RAID array



And that's how it's done.